Home Page » Catalogo » Gadgets »

10.00€

Assunta Menna: LAURA

Assunta Menna: LAURA
“Laura” contiene otto standard dagli anni ’20 ai ’40 riarrangiati in maniera raffinata ed elegante da Paolo Trivellone. Si avverte nel disco la sua voglia di discostarsi dalle versioni originali dei brani originali sia a livello armonico che stilistico.

“La parte sia ritmica che stilistica partiva un po’ da me – spiega Assunta Menna – mi sono poi affidata completamente a Paolo Trivellone: i suoi arrangiamenti mi sono sembrati diversi da quelli che ero abituata ad ascoltare e cantare. Nel tempo ho faticato per centrare bene sia la parte vocale che quella sillabica. Ho dovuto cambiare anche quella melodica perché lui ha dato degli accordi differenti dalle partiture originali”.

L’idea di questo nuovo lavoro discografico nasce dal desiderio di Assunta Menna di lasciare un segno:

“Questo disco riguarda tutta la mia vita – sottolinea la cantante – sono arrivata ad un punto della mia attività professionale in cui ho sentito la necessità di vedere a che punto mi trovassi. Ho chiamato la persona della quale più mi fido sia musicalmente che umanamente, Paolo Trivellone, e ho espresso questo mio desiderio a lui. L’idea girava da un anno circa nella mia testa ed insieme a lui siamo arrivati a decidere di voler fare del jazz, in particolare degli standard. I brani che conosco di più sono quelli che vanno dagli anni ’20 ai ’40. All’inizio c’erano anche un paio di pezzi bossanova, però alla fine ho escluso sia la musica brasiliana che brani italiani optando solo per la musica americana dagli anni’20 ai ’40”.

La storia musicale di Assunta Menna nasce in maniera “sui generis”: ha sempre strimpellato ed ascoltato musica che, insieme all’attività motoria, è la sua grande passione.

Le due cose si sono anche spesso incrociate: da ricordare “Corpo e Anima Project” realizzato con Fabrizia D’Ottavio e “Piano Voce e Volo” con Michele Di Toro e Valentina Caiano.

Ad un certo punto della sua vita la Menna ha iniziato a studiare canto con la vocal coach Maria Cristina Cameli mai pensando di arrivare al jazz, invece c’è riuscita studiando per oltre dieci anni.

Si è così ritrovata ad avere un bel repertorio di standard e ne ha estrapolati otto per il disco: quattro ballad e quattro swing con un giusto equilibrio fra atmosfere slow e più movimentate.

Ognuno di questi brani ha una memoria storica ed un motivo per essere presente nella tracklist.

Partendo da “Laura”, del quale il padre di Assunta Menna era innamorato, ci sono per lo più brani che la cantante ascoltava da bambina dentro casa quando suo zio si faceva spedire dall’America dei dischi jazz. Sono stati scelti da lei quelli più ascoltabili e fruibili che potessero emozionare l’ascoltatore.

Le nuove stesure degli stessi, curate da Paolo Trivellone, non mettono in evidenza solo la grande vocalità di Assunta Menna, ma, proprio per volontà della stessa cantante, tendono a far risaltare gli eccellenti musicisti coinvolti nel progetto.

Claudio D’Amato, pianista giovane molto bravo emergente di Sulmona, ha dato un grande apporto fondamentale al quintetto. La scelta per il batterista è caduta su Paolo Pandolfi, un virtuoso dello strumento, adatto al suono e agli arrangiamenti scelti da Paolo Trivellone.

Non si volevano poi i soliti fiati e dunque ecco la tromba e anche in questo caso scelta mirata su Jorge Ro (Assunta Menna dice a riguardo: “Sono rimasta folgorata ascoltandolo e l’ho voluto fortemente”). Ed infine ovviamente la classe di Paolo Trivellone al contrabbasso: ecco dunque gli Stardust Quintet.

C’è il giusto e bilanciato incontro fra vocalità e forza dei musicisti: non esiste una primadonna negli otto brani.

“Sono stata generosa io e loro generosi con me credendo nel mio progetto. Ho detto a Paolo di suonare … io canto, ma voi suonate … non dovete solo accompagnarmi. Avendo praticato sport per tanti anni con il disco ho voluto creare una squadra di dieci persone: mi sono così sentita tranquilla in ogni fase della sua registrazione come se giocassi in casa”, spiega a riguardo Assunta Menna.

Il sapore dell’album “Laura” è omogeneo: anche se sono pezzi diversi fra loro si capisce cosa si sta ascoltando, ne si riconosce lo stile, la voce della cantante e i musicisti coinvolti. Dallo studio fatto con il grande maestro Bob Stolov nasce anche il modo di improvvisare di Assunta Menna che ritroviamo in vari episodi del disco: presenti infatti dei momenti di “scat” nei brani più veloci, non ce ne sono troppi nelle ballad proprio per dare spazio alla versatilità dei musicisti.

Il titolo del disco è legato alla vita di Assunta Menna:

“Nei primi giorni di prove ho cominciato a pensare a quale titolo potessi dare a questo album: mi è così venuta la folgorazione che io lo avrei voluto lasciare a mia nipote che si chiama Laura come mia madre, fra i miei standard preferiti c’è il brano Laura e dunque tutto è nato in maniera spontanea”.

“Laura” esce per la Spray Records, la produzione è di Belfino De Leonardis (che è anche manager di Assunta Menna). Il disco è stato inciso negli Studi At di Sulmona di Andrea Tirimacco.

ASSUNTA MENNA
LAURA
CD MUSICALE
Prezzo 10,00 €
Recensioni
Categorie
Produttori
Ricerca Veloce
 
Usa parole chiave per cercare il prodotto desiderato.
Ricerca avanzata
Accettiamo
8 x CRISTIANESIMO E GIUDAISMO
2 x L'UOMO E' LA SUA MINACCIA
8 x CATECHISMO DELLA DOTTRINA CRISTIANA Classe IV
7 x CRISTIADA Messico martire
1 x MEMORIE
6 x FONDAMENTI DELLA CATTOLICA RELIGIONE
7 x C'ERA UNA VOLTA UNA GENERAZIONE
7 x L'ENCICLICA CHE CONDANNO' IL MODERNISMO
1 x LA MISTICA DELLA MARMELLATA
8 x LA S. COMUNIONE
4 x CHIETI ALLA FINE DELL'OTTOCENTO
8 x ADVERSARIA Frammenti d'Autore
1 x IN PACE E IN GUERRA
1 x TUTTI I DIALOGHI
1 x ENTRE NOSOTROS - Tra di noi
1 x IL VALORE DELL'OMBRA
5 x GESU' CRISTO RE
3 x A TUTELA DELLA FAMIGLIA
3 x FATALE APPUNTAMENTO A PARIGI
3 x L'ERESIA ANTILITURGICA E LA RIFORMA PROTESTANTE
5 x CRONACHE DI LAVENZA
6 x Assunta Menna: LAURA
3 x ACCUSO IL CONCILIO
3 x Diònysos n. 6
5 x ERA IL MAGGIO ODOROSO...
2 x IL DOLORE DELLA LUCE II Edizione
1 x MARIO LUZI - VANNI SCHEIWILLER: CARTEGGIO
1 x Dimensione Cosmica n. 03
2 x TESTI DI DOTTRINA POLITICA
2 x AMORE E VIOLENZA
3 x MAESTRO DOMENICO in corpo 16
3 x ÁNEMOS
2 x TRE VITE IN VALIGIA
4 x Dimensione Cosmica n. 01
2 x STUDIO 54 Laurearsi a cinquantaquattro anni
4 x Dimensione Cosmica n. 06
2 x Dimensione Cosmica n. 17
4 x A LI CULLE DE PESCARE QUANT’È BELLE FA L’AMORE
2 x Dimensione Cosmica Abbonamento ai nn. 2/5 (quattro numeri)
1 x PSICOMONDO Racconti ispirati al romanzo Psicosfera
3 x Dimensione Cosmica n. 11
4 x Zuddas e il Ciclo delle Amazzoni in offerta con lo sconto del 30
1 x ANGELI SENZA VOLTO
2 x IPOTESI TEOLOGICA DI UN PAPA ERETICO
2 x IL COMBATTIMENTO SPIRITUALE
7 x SAN ROBERTO BELLARMINO
2 x I GIGLI DELLA MEMORIA
4 x ENIGMI DEL FANTASTICO
6 x LAVORARE E SACRIFICARSI PER LA GLORIA DI MARIA
1 x LA PROPRIETÀ DI POPOLO
5 x LA FEDELTA' DEI VASSALLI
4 x ORDO MISSAE
2 x MORTALIUM ANIMOS
6 x NON PUO' ESSER VERA LA RELIGIONE GIUDAICA
3 x NON PUO' ESSER VERA LA RELIGIONE MAOMETTANA
2 x LA CASA NATALE DI GABRIELE D'ANNUNZIO DVD
2 x ALBIONE LA PERFIDA ieri e oggi Istruzioni per l’uso contemporane
9 x CALVINO
2 x AFRODISIA
2 x ALCUNE OSSERVAZIONI SUL PENSIERO DI LEOPARDI
2 x IO CREDO IN GESU' CRISTO FIGLIO DI DIO
2 x Controrivoluzione Abbonamento ai nn. 124/129 (sei numeri)
3 x NON DOBBIAMO CERCARE LONTANO
3 x Istruzione sopra le feste del Signore
4 x IL PRIMATO DI S. PIETRO NEL S. VANGELO
1 x LA SPACE OPERA DI VITTORIO PICCIRILLO sconto 30%
1 x EDEN RALF VELI sconto 30%
2 x RAGAZZO SOLO
6 x STATO, PATRIA, NAZIONE
5 x IL MODERNISMO
2 x CERIMONIALE DEL RITO ROMANO ANTICO
2 x A CORTA DISTANZA Il mondo della boxe si racconta
1 x 72 ORE
1 x NESSUNA FERMATA INTERMEDIA
2 x UN PACCO DI FOGLI BIANCHI
1 x SPES ULTIMA DEA
1 x UMANO, POST-UMANO, TRANS-UMANO
4 x PICCOLA STORIA DEL LIBANO
1 x Traduttologia n. 21-22
3 x MORFOLOGIA DEL RIMPIANTO
3 x Italiæ Medievalis Historiæ
2 x ENCICLICHE SULLE PERSECUZIONI IN MESSICO (1926-1937)
1 x Traduttologia n. 15-16
3 x Abruzzo letterario n. 2
2 x I PROTESTANTI DISTRUTTORI DELLA RELIGIONE CRISTIANA
1 x JUVENTÌADE La Vecchia Signora alla guerra di Troia
2 x Controrivoluzione Abbonamento ai nn. 127/132 (sei numeri)
1 x A TEMPO SCADUTO
1 x Merope n. 71
1 x Merope n. 69
2 x NINA PAZZA PER AMORE
3 x A BRACCETTO CON LA MENTE
2 x Bérénice N° 54 Il fomite Rimbaud
3 x QUIBUS, QUANTISQUE MALORUM
4 x BREVISSIMI CENNI DI STORIA DELLA RIVELAZIONE DIVINA
2 x Bérénice N° 48 Conoscenze narrate (1)
1 x RSV n. 49
1 x Bérénice N° 43 Speciale Dialogismi
1 x RSV n. 52
2 x THE ITALIANS The Italians, L’Italia del Novecento secondo la sta
1 x ASPETTANDO CHE IL CIELO SCHIARISCA
2 x IL PITTORE MERDAZZÈR
1 x GIUSTIZIA ALL'ALBA
1 x APOCALISSI FIORENTINE
1 x ARMONIA DEGLI ZOMBIE
1 x IL FILO D'INCHIOSTRO
2 x APRILE e altri racconti
1 x ARTU' LO SFORTUNELLO
3 x LA FECONDITÀ DELL’ANIMA CONTEMPLATIVA CLAUSTRALE
2 x L'UOMO PERFETTO
4 x ANTONIO FOGAZZARO Nei suoi scritti e nella sua propaganda
1 x ASCOLTANDOMI
1 x VORREI POTERTELO DIRE
2 x I MISTERI DI DIONISO
1 x TUTTI I LIBRI DEL PROF. GIACINTO AURITI
2 x Ruggero Morghen & D’Annunzio 6 volumi scontati del 30%
2 x Dimensione Cosmica n. 22
4 x La Calce e il Dado n. 1
2 x BANDELLO & CO
1 x L'ANTROPOFAGO Un racconto morale
3 x Dimensione Cosmica n. 18
2 x IL DODECANESO ITALIANO-LA TRILOGIA sconto 30%
2 x BAGAGLIO A MANO Storie di viaggi
2 x STORIA DI UN PRETE ATEO Romanzo
3 x AVVENTURA SUL MONTE AMARO
1 x ACQUARIO
2 x CREATURE DELL’IMPOSSIBILE
4 x RACCONTI FANTASTICI in corpo 16
3 x ELOGIO DELLA INQUISIZIONE
1 x ANIMA SPERDUTA
1 x Dimensione Cosmica Abbonamento ai nn. 1/4 (quattro numeri)
2 x KAFKA La verità tragica
1 x Dimensione Cosmica n. 05
4 x SCHEGGE DI PENSIERI
2 x INCHIOSTRO n. 91
3 x POESIE PROPRIO COSÌ
3 x LUTERO
3 x LA CATENA DI PARTENOPE
3 x Diònysos n. 3
4 x Diònysos n. 2
1 x CINQUE PARADOSSI
2 x DELLO SCRIVERE E LEGGERE NON ALLA LEGGERA
1 x LE SCARPE DI HEIDEGGER (Prima Edizione)
1 x A PASSO D'UOMO E DI CAVALLO
3 x STORIA DI ROMA dalle origini all'Unità d'Italia
2 x MIA FOREVER
2 x TERRA. L'ULTIMO SOGNO
1 x SCONCERTO ITALIANO Diario di un paese impossibile
1 x IL SENSO DELLA SOCIOLOGIA
1 x CADAVERE A MARE
1 x CARLO I d'Austria
1 x AFORISMI
1 x AFORISMI e interludi
1 x OUTSIDER poesie al limite
1 x IL LINGUAGGIO DI UNA COMUNITÀ RURALE MOLISANA
2 x REBUS Premio Baskerville 2024
1 x NIDI DI RONDINI
1 x I RACCONTI DELL'ALAMBICCO
1 x LA FANTASIA ROMANTICA in corpo 16
2 x CAOS IPERMETRICO
1 x VISIONI VENEZIANE con un saggio di Henry James
3 x VIAGGI DELLA MEMORIA
1 x IL PROCESSO ALL'ORDINE DEI TEMPLARI
1 x ARCOBALENI DI LUCI
1 x L'ULTIMA ESTATE DI CAROLYN
1 x COME GUARIRE DAL CATTOCOMUNISMO
1 x BIAGIA MARNITI Una vita per la poesia
1 x COME DIO VUOLE!
1 x AFFINITÀ ASSASSINE
1 x CONOSCENZA INTUITIVA COMUNE, SCIENTIFICA, PARTECIPATA
1 x «E' UNA SCIMMIA PAZZA LA MENTE»
1 x UNA GIOVENTÙ FIGLIA DI NESSUNO
2 x DAL NATIO BORGO SELVAGGIO
1 x CHIETI 1943-1944 Mai più è stata città aperta come allora
1 x COME È CAMBIATO IL RITO ROMANO ANTICO
1 x DEL ROMANTICISMO ITALIANO
2 x CATASTO ONCIARIO DI LETTOMANOPPELLO (1760)
1 x VERGA VERISTA Ideologia e forme narrative
2 x IL DEBITO DELL'ITALIA CON BETTINO CRAXI
1 x D'ANNUNZIO E IL PREFETTO SBAGLIATO
1 x BIOGRAPHY AND SOCIAL RESEARCH
1 x RELIGIONI, FEDE, VERITÀ E TOLLERANZA
1 x CONVERSANDO, SOTTOVOCE, CON LA MORTE
1 x LETTURA DEL CIMETIÈRE MARIN
1 x AVEC
1 x I CIPRESSI CREDONO IN DIO
2 x BATTITO D'ALI
2 x Dimensione Cosmica n. 21
1 x IL VOLO DI ICARO
3 x BASSA MAREA
3 x I DEMONI DEL BENE
1 x AZZURRA GOCCIOLINA G
2 x In Nome Del Padre
2 x BATMAN Le origini, il mito
1 x ATTIMI
1 x ATTRAVERSANDO IL CONO D'OMBRA
2 x I Tesori Spirituali - Sacramenti e Sacramentali
1 x L'ULTIMO DON CAMILLO
1 x DISUMANO TROPPO DISUMANO
1 x DISMISURA La marcia infernale del progresso
1 x FIGLI DELLA CHIESA NELL'ORA DELLA PROVA
1 x LE RADICI DELLA MODERNITÀ
1 x Dimensione Cosmica n. 07
1 x ATTRAVERSAMMO LE PORTE DEL SOGNO
1 x AUSPICHIAMO DI PRESCINDERE Quattro testi teatrali
1 x DRIEU LA ROCHELLE Il socialismo, il fascismo, il totalitarismo
1 x TUTTO FIORISCE A PRIMAVERA
1 x LA VALIGIA DI ANNE
1 x IL PARTITO COMUNISTA ITALIANO. Le origini e gli artefici
1 x DEUS NON IRRIDETUR. Luther Blisset, l’agente Q e il coronavirus
1 x Fabrizio Di Lalla & la Storia dell’A.O.I. 6 volumi sconto 30%
1 x SOME REMARKS ABOUT TERROSISM IN ITALY
1 x IL '68 Costruzione e decostruzione di un mito
1 x BENITO MUSSOLINI NELL'ITALIA DEI MIRACOLI
1 x IL CARLISMO
1 x Bérénice N° 42 Centenario Del Futurismo
1 x I CADETTI DELL'ALCAZAR
1 x Bérénice N° 49 Conoscenze narrate (2)
1 x Bérénice N° 50 Avanguardie: dal Situazionismo all'Inismo
1 x IL "REGNO DELLA DONNA" HA DISTRUTTO I VALORI TRADIZIONALI
1 x CARAVAGGIO Tormenti e passioni
1 x I DIAMANTI DELLA PRINCIPESSA DI BEIRA o Il volontario di Zumalac
1 x NOTE DI VIAGGIO E PAGINE SPARSE Vol. V
1 x SILVA SAMBUCETI (1095-1099)
1 x ALLEGRA PER SEMPRE Un monologo drammatico
1 x CORRISPONDENZE DAL CAIRO Un'inviata a piazza Tahrir
1 x Controrivoluzione n. 130
1 x Controrivoluzione Abbonamento ai nn. 126/131 (sei numeri)
1 x C'ERA UNA VOLTA UN ARTISTA La storia di Lea e Giacomo
1 x TACCIA LA CIVETTA E CANTI L'USIGNOLO
1 x CAMMERVILLE
2 x UNA DISPUTA TRA UN AVVOCATO ED UN MINISTRO PROTESTANTE
1 x AL DI LÀ DELLA FERROVIA
2 x Controrivoluzione Abbonamento ai nn. 125/130 (sei numeri)
1 x ALTRE NOSTALGIE
1 x CAMERA A NEBBIA Taccuini 2014-2019
1 x ROSSINI Il teatro della luce
1 x Bérénice N° 45 Avanguardia e avanguardie
1 x IN QUESTE MURA SPEZZATE
1 x IL PRATO ALTO I - Alba
1 x AGNESE
1 x BREVIARIO DI ITALIANO 18 punti per salvare la nostra lingua
1 x INCHIOSTRO NOIR 4 Una città, tante sfumature di noir
2 x DEMOCRAZIA PERSONALISTA
1 x IDEA DELL'ISPANITÀ
2 x DALLA SODOMIA ALL'OMOSESSUALITÀ
1 x LA VIA DELLA PACE
1 x FILOSOFIA E RICERCA SOCIALE
1 x CATECHISMO CATTOLICO SULLE RIVOLUZIONI
1 x VIRGINIA WOOLF E LE OMBRE DEL PASSATO
1 x ENCICLICHE SULLA MASSONERIA
1 x CATECHISMO DEI DIRITTI DIVINI NELL'ORDINE SOCIALE
1 x SOTTO DUE BANDIERE
1 x DANTE FIGLIO DELLA CHIESA PADRE DELL’IMPERO
1 x STRUTTURA LESSICALE DELLE FLEURS DU MAL
1 x DE SERA NUMINIS VINDICTA
1 x Dimensione Cosmica n. 24
1 x SUL NIPOTE DI RAMEAU
1 x SOFFERENZA E DOLORE Intorno a Paul Ricoeur
1 x DAVIDE LAJOLO Il «Nido» e il «Sogno in avanti»
1 x SUGGESTIONI FIORENTINE nella narrativa di Carlo Menzinger
1 x STORIA DEL PROGETTO POLITICO ALTERNATIVO I
1 x DA BARBIANA AL FORTETO (Don Milani e il Donmilanismo)
1 x DANTE «SEMIMEDIOEVALE» E «NEO-GHIBELLINO»
1 x STEPPING OUT OF PLATO’S CAVE
1 x A MARIA SANTISSIMA
1 x STUDIO SU MALLARMÉ
1 x STORIA DEL PROGETTO POLITICO ALTERNATIVO II
1 x BERTA Eroina di un tempo lontano
1 x I PADRINI DELL'ITALIA ROSSA
1 x I RACCONTI DEL MALA BAR Diario di un Viaggiatore in Thailandia
1 x ARABA FENICE L’immortalità dei miti nella vita dell’uomo
1 x Il Cinema Al Servizio Della Propaganda, Politica E Della Guerra
1 x I RAGNI ZINGARI
1 x Fondare lo Stato europeo contro l'Europa di Bruxelles
1 x ASSECONDARE IL RESPIRO
1 x Bérénice N° 51 L'altra chioma di Bérénice
1 x HOTEL DE COLOMBIA
1 x CAMPO 10 La verità sul Campo dell’Onore
1 x BRUCIA ANCORA
1 x I CADUTI DELLA REPUBBLICA SOCIALE ITALIANA in provincia di Vares
1 x Philomath News n. 1
1 x Philomath News n. 2
1 x AUDREY HEPBURN Immagini di un’attrice
1 x CASO ANGELINI
1 x Dimensione Cosmica n. 20
1 x IL MITO DELLA NAZIONE
1 x USA E GETTA Parole (e altro) in transito
1 x STEFANY... OLTRE LA VITA
1 x NELLA BREZZA DEL TRAMONTO
1 x IL RITORNO DI DORIAN GRAY
1 x Traduttologia n. 13-14
1 x IL PROTESTANTESIMO E IL CULTO DEI MORTI
1 x Traduttologia n. 9-10
1 x ALLA RICERCA DEL CONFINE
1 x AGATA
1 x ALI DI SETA IN FIAMME
1 x CASA SENZA TEMPO
1 x CANTI D'AMORE
1 x CAPOLAVORI IN POESIA
1 x Controrivoluzione n. 133
1 x AL TEMPO DEL CORONAVIRUS
1 x PICCOLO CATECHISMO DEL SOLDATO IL LIBRO DELLA FEDE
1 x ALCHIMIE D'AMORE E DI MORTE
1 x Controrivoluzione n. 131
1 x Controrivoluzione n. 127
1 x JUPITER DECIMUS
1 x Controrivoluzione n. 124
1 x Controrivoluzione n. 134
1 x CALUMNIA
1 x Controrivoluzione n. 125
1 x CONVIVENZE MULTIETNICHE
1 x HUMANI GENERIS
1 x Traduttologia n. 19-20
1 x Controrivoluzione Abbonamento ai nn. 124/129 (sei numeri)
1 x IL PAPA
1 x CALEIDOSCOPIO D'AMORE
1 x Bérénice N° 34/35 Inismo 1980 - 2005
1 x Bérénice N° 46 Luoghi di frontiera
1 x PARNASO D'ABRUZZO 6 libri -30%
1 x IL VOLTALUNA - EDIZIONI SOLFANELLI 12 volumi scontati del 30%
1 x LA FANTASCIENZA DI SANDRA MORETTI sconto 30%
1 x SARDEGNA ISPANICA
1 x LA SANTA MESSA E IL CALVARIO
1 x DELITTO A PALAZZO GRIMAUDI
1 x DA SARTRE A BAUDELAIRE
1 x DALLO STESSO DESERTO NELLA STESSA NOTTE
1 x SOMALIA Passione italiana nel Corno d’Africa
1 x DE FORTUNA La sorte
1 x DEMOCRAZIA DELLA PARTECIPAZIONE
1 x PASCOLI E GLI ANIMALI DA CORTILE
1 x Bérénice N° 53 Poeti & Miti
1 x I FONDAMENTI GIURIDICI DELLA DOTTRINA SOCIALE
1 x CARLISMO PER NAPOLITANI
1 x BREVE STORIA DEL CARLISMO
1 x Bérénice N° 52 Poeti & Miti
1 x IL CASOLARE DELL'INGANNO
5,923.85€
Condividi Prodotto
Condividi via E-Mail
Condividi su Facebook Condividi su Twitter
Lingue
Italiano English Espanol
Prova