12.00€ 10.20€

Traduttologia n. 17

Traduttologia n. 17
SAGGI

Francesca D’Alfonso, Percorsi traduttologici intorno al tema dell’equivalenza: Silas Marner di George

Francesca Crisante, Cesare Pavese in soffitta con il suo Uomini e topi: una nuova traduzione del capolavoro di John Steinbeck

Persida Lazarevic Di Giacomo, The Presence of John Baskerville in the Southern Slavic Enlightenment


CONTRIBUTI

Adriana D’Angelo, Processi di mutazione nell’American English

Bronwen Hughes, The portrayal of self and other in migrant narratives: a corpus-assisted investigation


RECENSIONI: Ritratto dell’artista fra pubblico e privato (Michela Marroni); Cannery Row di John Steinbeck tradotto da Aldo Camerino (Francesca Crisante); Michela Baldo, Italian-Canadian Narratives of Return: Analysing Cultural Translation in Diasporic Writing (Francesca D'Alfonso).

SCHEDE DI TRADUZIONE a cura di Michela Marroni

Traduttologia n. 17
(Luglio 2017)
Edizioni Solfanelli
[ISBN-978-88-3305-162-8]
Pagg. 128 - € 12,00
Recensioni
Produttori
Ricerca Veloce
 
Usa parole chiave per cercare il prodotto desiderato.
Ricerca avanzata
Accettiamo
1 x LA FANTASIA ROMANTICA in corpo 16
1 x THE ITALIANS The Italians, L’Italia del Novecento secondo la sta
1 x NON DOBBIAMO CERCARE LONTANO
1 x FILASTROCCHE PER L'ANGELO
1 x CHIETI ALLA FINE DELL'OTTOCENTO
1 x Dimensione Cosmica Abbonamento ai nn. 1/4 (quattro numeri)
1 x I GIGLI DELLA MEMORIA
1 x 10 BUONI MOTIVI PER SMETTERE DI FUMARE
1 x A NUDO
1 x A PASSO D'UOMO E DI CAVALLO
2 x 600 AFORISMI per vivere meglio ogni giorno
1 x A BRACCETTO CON LA MENTE
1 x A TUTELA DELLA FAMIGLIA
1 x A CORTA DISTANZA Il mondo della boxe si racconta
1 x A-Mare
1 x 1968 Le origini della contestazione globale
1 x 36 NUMERO PERFETTO
3 x A BOCCA CHIUSA
2 x A MANI APERTE
1 x A TEMPO SCADUTO
1 x LA SPACE OPERA DI VITTORIO PICCIRILLO sconto 30%
1 x LA QUERCIA DAI RAMI D'ORO
2 x LA FECONDITÀ DELL’ANIMA CONTEMPLATIVA CLAUSTRALE
2 x FATALE APPUNTAMENTO A PARIGI
1 x GIUSTIZIA ALL'ALBA
1 x IL FILO D'INCHIOSTRO
1 x LA MALEDIZIONE DEL QUADRO
1 x PENSARE L'ARCHITETTURA
1 x Dimensione Cosmica n. 17
1 x FUMETTI
1 x Dimensione Cosmica n. 14
1 x Dimensione Cosmica n. 12
1 x Merope n. 72
1 x Dimensione Cosmica n. 03
1 x LA CAFFETTIERA
1 x ARPE DI ORFEO
1 x ANTROPOLOGIA GIORNO PER GIORNO
1 x IL VOLTALUNA - EDIZIONI SOLFANELLI 12 volumi scontati del 30%
1 x Dimensione Cosmica n. 11
1 x L'UOMO E' LA SUA MINACCIA
2 x IL RISVEGLIO DEL FUOCO
1 x DISEREDATI
1 x JUVENTÌADE La Vecchia Signora alla guerra di Troia
1 x NINA PAZZA PER AMORE
1 x IL RITORNO DI DORIAN GRAY
1 x SPECCHI DI QUESTO TEMPO
1 x SETTE CONVERSAZIONI CON ADOLFO BIOY CASARES
1 x Dimensione Cosmica n. 18
1 x Traduttologia n. 15-16
1 x Controrivoluzione n. 131
1 x Dimensione Cosmica n. 19
1 x Traduttologia n. 13-14
1 x Dimensione Cosmica n. 22
1 x Traduttologia n. 21-22
1 x A LI CULLE DE PESCARE QUANT’È BELLE FA L’AMORE
1 x 72 ORE
1 x ABISSI DEL REALE Per un’estetica dell’eccentrico
1 x AFORISMI
1 x AMORE CONIUGALE
1 x ANIMA SPERDUTA
1 x ANTICO FUTURO Richiami dell'Origine
1 x ANTICHI GIARDINI ITALIANI
1 x IL DODECANESO ITALIANO-LA TRILOGIA sconto 30%
1 x IL FANTASY DI MELANIA FUSCONI sconto 30%
1 x D'ANNUNZIO NELLE EDIZIONI SOLFANELLI 6 volumi scontati del 30%
1 x Dimensione Cosmica n. 15
1 x Il Cinema Al Servizio Della Propaganda, Politica E Della Guerra
2 x L'ASSENZA
1 x L'UOMO PERFETTO
1 x STORIE MONTUVIANE
1 x IL PITTORE MERDAZZÈR
1 x Dimensione Cosmica n. 24
902.50€
Condividi Prodotto
Condividi via E-Mail
Condividi su Facebook Condividi su Twitter
Lingue
Italiano English Espanol
Prova