12.00€ 10.20€

Traduttologia n. 17

Traduttologia n. 17
SAGGI

Francesca D’Alfonso, Percorsi traduttologici intorno al tema dell’equivalenza: Silas Marner di George

Francesca Crisante, Cesare Pavese in soffitta con il suo Uomini e topi: una nuova traduzione del capolavoro di John Steinbeck

Persida Lazarevic Di Giacomo, The Presence of John Baskerville in the Southern Slavic Enlightenment


CONTRIBUTI

Adriana D’Angelo, Processi di mutazione nell’American English

Bronwen Hughes, The portrayal of self and other in migrant narratives: a corpus-assisted investigation


RECENSIONI: Ritratto dell’artista fra pubblico e privato (Michela Marroni); Cannery Row di John Steinbeck tradotto da Aldo Camerino (Francesca Crisante); Michela Baldo, Italian-Canadian Narratives of Return: Analysing Cultural Translation in Diasporic Writing (Francesca D'Alfonso).

SCHEDE DI TRADUZIONE a cura di Michela Marroni

Traduttologia n. 17
(Luglio 2017)
Edizioni Solfanelli
[ISBN-978-88-3305-162-8]
Pagg. 128 - € 12,00
Recensioni
Produttori
Ricerca Veloce
 
Usa parole chiave per cercare il prodotto desiderato.
Ricerca avanzata
Accettiamo
4 x TESTI DI DOTTRINA POLITICA
3 x VAMPIRI
2 x Bérénice N° 42 Centenario Del Futurismo
1 x Dimensione Cosmica n. 21
1 x OLTRETOMBA
1 x FANTAPOLITICA
1 x Dimensione Cosmica n. 01
1 x IL CONTE DI CHANTELEINE Un episodio del Terrore
1 x ALIENI
1 x Dimensione Cosmica n. 06
1 x GIALLO & NOIR
1 x Motu proprio dell'AZIONE POPOLARE CRISTIANA
1 x Bérénice N° 50 Avanguardie: dal Situazionismo all'Inismo
1 x EUGENIO ONEGIN
1 x Bérénice N° 49 Conoscenze narrate (2)
1 x Dimensione Cosmica n. 07
1 x PSICOMONDO Racconti ispirati al romanzo Psicosfera
1 x VISIONI DI FUTURO
1 x LA LIBERTA' RELIGIOSA
1 x ODISSEA FUTURA Storia di uomini e androidi
1 x Tradizione n. 616
1 x LA FELICITÀ AFFOGATA
1 x STREGHE A ROCCIAGREVE
1 x Bérénice N° 45 Avanguardia e avanguardie
1 x Bérénice N° 47 L'Inisme à Paris
1 x Diònysos n. 6
1 x Traduttologia n. 11-12
1 x Bérénice N° 34/35 Inismo 1980 - 2005
1 x Bérénice N° 54 Il fomite Rimbaud
1 x Traduttologia n. 23-24
1 x I GESUITI E LA RIVOLUZIONE ITALIANA NEL 1848
1 x Merope n. 70
1 x HUMANI GENERIS
1 x IDEA DELL'ISPANITÀ
1 x ADVERSARIA Frammenti d'Autore
1 x Dimensione Cosmica n. 16
1 x COME IL CLIMA HA CONDIZIONATO LA NOSTRA STORIA
1 x CATECHISMO DELLA DOTTRINA CRISTIANA Classe III
1 x LA FEDELTA' DEI VASSALLI
1 x Bérénice N° 40/41 Speciale Malinconia
1 x QUANDO IL MOLISE FERMÒ IL NUCLEARE
1 x SIRIA La guerra segreta dell’intelligence
1 x CHIETI 1943-1944 Mai più è stata città aperta come allora
1 x UNITÀ SENZA IDENTITÀ
1 x L'ENCICLICA CHE CONDANNO' IL MODERNISMO
1 x Merope n. 72
1 x GIANO ACCAME Nella storia e nella cultura del Novecento
1 x PUŠKIN E I PAESI BALTICI
1 x LA VERITA' SUGLI UOMINI E SULLE COSE DEL REGNO D'ITALIA
1 x Traduttologia n. 18
1 x LA SANTA MESSA E IL CALVARIO
1 x UMANESIMO CRISTIANO Dante, Petrarca, Ariosto
1 x MORTALIUM ANIMOS
1 x CONVERSIONE DI UN ISRAELITA
1 x BREVISSIMI CENNI DI STORIA DELLA RIVELAZIONE DIVINA
1 x LA QUESTIONE LITURGICA
1 x PER UNA CARTA DEL PARTITO CATTOLICO
1 x CUCCIOLI E BAMBINI SALVANO IL MONDO
1 x DALLA SODOMIA ALL'OMOSESSUALITÀ
1 x IL "REGNO DELLA DONNA" HA DISTRUTTO I VALORI TRADIZIONALI
1 x CORSO DI BASE DI LETTERATURA ITALIANA Dalle origini ai giorni no
1 x ITALIA, CONFINE ORIENTALE E FOIBE
1 x LA COSMOVISIONE DI GIUSEPPE SERMONTI
1 x SULLA POESIA (1986 - 2003)
1 x ITINERARI DELLA DESTRA CATTOLICA
1 x LA MEMORIA NEGATA
1 x SE UN PAPA E' ERETICO: CHE FARE?
757.56€
Condividi Prodotto
Condividi via E-Mail
Condividi su Facebook Condividi su Twitter
Lingue
Italiano English Espanol
Prova