10.00€ 8.50€

Traduttologia n. 18

Traduttologia n. 18
Michela Marroni, La tragedia di una traduttrice: Eleanor Marx e il fantasma di Emma Bovary

Ana López Rico, Poesia da camera: Neruda traduttore di Joyce

Francesca Crisante, Una voce modernista e lo scoglio linguistico: sondaggi traduttologici e metatestuali di alcune versioni di The Waves di Virginia Woolf


CONTRIBUTI
Antonio Taglialatela, Current Trends in Multilingualism and EU Legal English Translation

Franca Daniele, Translation of Medical Terms by an Online Translator


RECENSIONI
Traduzioni conradiane e avventure dell’emigrazione (A. Taglialatela).


SCHEDE DI TRADUZIONE a cura di Michela Marroni

Traduttologia n. 18
(Gennaio2018)
[ISBN-978-88-3305-193-2]
Pagg. 104 - € 10,00
Recensioni
Produttori
Ricerca Veloce
 
Usa parole chiave per cercare il prodotto desiderato.
Ricerca avanzata
Accettiamo
3 x ERA IL MAGGIO ODOROSO...
2 x AGNESE
3 x CHE COS'È QUESTA CRISI
4 x GUERRIERI DI CARTAPESTA
4 x BREVIARIO DI ITALIANO 18 punti per salvare la nostra lingua
1 x GIÀ VINTI NEL CUORE Un carteggio famigliare (1936-1944)
3 x 1968 Le origini della contestazione globale
3 x CAN I HAVE THE FIRST SLIDE, PLEASE?
2 x PICCOLA STORIA DEL LIBANO
3 x L'ISOLA DEI TALISMANI
2 x L'ULTIMA ESTATE DI CAROLYN
1 x LA CITTÀ CHE VOLEVA VOLARE
2 x NON DUBITARE Contro la religione laicista
2 x Italiæ Medievalis Historiæ II
1 x IL PENSIERO ESTREMO
2 x ENIGMI DEL FANTASTICO
2 x NELLA BREZZA DEL TRAMONTO
2 x Beata TERESA MANGANIELLO La rivoluzionaria di Dio
2 x FILASTROCCHE PER L'ANGELO
3 x C'ERA UNA VOLTA UNA GENERAZIONE
1 x A BRACCETTO CON LA MENTE
1 x 72 ORE
2 x Controrivoluzione Abbonamento ai nn. 127/132 (sei numeri)
1 x FATALE APPUNTAMENTO A PARIGI
1 x I GIGLI DELLA MEMORIA
2 x UN PACCO DI FOGLI BIANCHI
2 x SCONCERTO ITALIANO Diario di un paese impossibile
1 x IL CAVALIERE ED IL BUON DIO
3 x RUMINANDO MESSALINA
2 x IL DODECANESO ITALIANO-LA TRILOGIA sconto 30%
1 x CLUB DEI LETTORI
1 x PENSARE L'ARCHITETTURA
1 x PARNASO D'ABRUZZO 6 libri -30%
1 x A PASSO D'UOMO E DI CAVALLO
1 x NON DOBBIAMO CERCARE LONTANO
1 x IL VOLTALUNA - EDIZIONI SOLFANELLI 12 volumi scontati del 30%
1 x STATO, PATRIA, NAZIONE
1 x 10 libri di Piero Vassalllo in offerta con lo sconto del 30%
1 x Bérénice N° 54 Il fomite Rimbaud
1 x Bérénice N° 48 Conoscenze narrate (1)
1 x Bérénice N° 49 Conoscenze narrate (2)
1 x Bérénice N° 47 L'Inisme à Paris
1 x Bérénice N° 36/37 Jean-Arthur Rimbaud
1 x Merope n. 72
2 x Traduttologia n. 17
2 x Bérénice N° 50 Avanguardie: dal Situazionismo all'Inismo
1 x Bérénice N° 45 Avanguardia e avanguardie
1 x Traduttologia n. 9-10
1 x ALTRI MONDI
1 x Merope n. 61-62 E.M. FOSTER REVISITED
1 x PROTOFANTASCENZA
1 x SF SOCIOLOGICA
1 x Merope n. 66 LETTERATURA
1 x Bérénice N° 43 Speciale Dialogismi
1 x Bérénice N° 31/32 L’Eros nelle Arti e nelle Scienze
1 x Traduttologia n. 11-12
1 x FANTAPOLITICA
2 x FUERA DEL MUNDO
1 x Merope n. 69
1 x GIALLO & NOIR
1 x OLTRETOMBA
1 x Merope n. 73
1 x APOCALISSE
1 x Dimensione Cosmica n. 17
1 x Dimensione Cosmica n. 15
1 x Diònysos n. 10
1 x Diònysos n. 9
1 x Controrivoluzione n. 132
1 x Tradizione n. 619
1 x Diònysos n. 2
1 x Controrivoluzione n. 124
2 x UNA DONNA TRA DUE DIVISE
1 x SILVA SAMBUCETI (1095-1099)
2 x IL PROCESSO ALL'ORDINE DEI TEMPLARI
1 x VIAGGI DELLA MEMORIA
2 x STEFANY... OLTRE LA VITA
1 x NOTE SU LA HISTORIA DE LA LIBERA MURATORIA IN THEATE
1 x TERRA. L'ULTIMO SOGNO
1 x JUPITER DECIMUS
1 x ABRUZZO SAFARI Impressioni di viaggio
1 x Controrivoluzione Abbonamento ai nn. 125/130 (sei numeri)
1 x A LI CULLE DE PESCARE QUANT’È BELLE FA L’AMORE
1 x 10 BUONI MOTIVI PER SMETTERE DI FUMARE
1 x NUNC EST BIBENDUM Le Lupe di Augusto
1 x MIA FOREVER
1 x STELLA E CORONA
1 x IL MITO DELLA NAZIONE
2 x Dimensione Cosmica Abbonamento ai nn. 2/5 (quattro numeri)
1 x UN RAGAZZO NEGLI ANNI DEL DOPOGUERRA
1 x Tradizioni, riti e sortilegi. L’Abruzzo magico -30%
1 x COMPASSIONE
1 x ABELARD SOLO PER AMORE
1 x LA SPACE OPERA DI VITTORIO PICCIRILLO sconto 30%
1 x INTRIGO A FIUME
1 x LA PENTECOSTE DEL SANTO ASSASSINO
1 x Controrivoluzione Abbonamento ai nn. 124/129 (sei numeri)
1 x Dimensione Cosmica Abbonamento ai nn. 21/24 (quattro numeri)
1 x 600 AFORISMI per vivere meglio ogni giorno
1 x A NUDO
1 x ACQUA AMICA
1 x LA CAFFETTIERA
1 x ABITAVO LA LUCE
1 x ADVERSARIA Frammenti d'Autore
1 x LA VIA DELLA PACE
1 x Bérénice N° 34/35 Inismo 1980 - 2005
1 x Merope n. 63
1 x Merope n. 71
1 x Dimensione Cosmica Abbonamento ai nn. 1/4 (quattro numeri)
1 x Dimensione Cosmica n. 10
1 x Traduttologia n. 23-24
1,649.48€
Condividi Prodotto
Condividi via E-Mail
Condividi su Facebook Condividi su Twitter
Lingue
Italiano English Espanol
Prova