12.00€ 10.20€

Traduttologia n. 13-14

Traduttologia n. 13-14
SAGGI

Tania Zulli, Storie moderne di emigrazione ed esilio: nota traduttologica su "Amy Foster" di Joseph Conrad
Jean-Charles Vegliante, Mallarmé parle italien ...
Saverio Tomaiuolo, Da Heart of Darkness al graphic novel: raccontare (e vedere) l ' oblio

CONTRIBUTI

Francesca D'Alfonso, Nota sulla traduzione letteraria: l'Altro e le responsabilità del traduttore
Valeria Massaro, The Bayout Case: Neurolegal Traduzione in una prospettiva bilingue e bijurale
Francesco Nacchia, sottotitolaggio di video musicali per diffondere un messaggio sociale sentito dal cuore: il caso della serie TV di Gomorra 'Soundtrack


RECENSIONI:Il Ritorno di Joseph Conrad: Benedetta Bini traduce un racconto "borghese" (Michela Marroni); Tradurre l'altro in italiano: uno studio traduttologico sulle lettere anglofone (Francesca Crisante);
Letteratura inglese , vol. II, num. 2 dicembre 2015, a cura di Mariaconcetta Costantini (Marina Niceforo).


SCHEDE DI TRADUZIONI a cura di Michela Marroni

Autori Vari
Traduttologia n. 13-14
(Luglio 2015 - Gennaio 2016)
Edizioni Solfanelli
[ISBN-978-88-3305-108-6]
Pagg. 128 - € 12,00
Recensioni
Produttori
Ricerca Veloce
 
Usa parole chiave per cercare il prodotto desiderato.
Ricerca avanzata
Accettiamo
1 x ABISSI DEL REALE Per un’estetica dell’eccentrico
1 x AFRODISIA
1 x ADVERSARIA Frammenti d'Autore
2 x FUERA DEL MUNDO
1 x CATTOLICI E ANNI DI PIOMBO
3 x Bérénice N° 44 Speciale Dada
2 x BRUCIA ANCORA
1 x PASCOLI E GLI ANIMALI DA CORTILE
3 x BERTA Eroina di un tempo lontano
2 x CARAVAGGIO Tormenti e passioni
1 x BOSNIA ERZEGOVINA PORTA DELL'ISLAM VERSO L'EUROPA
2 x Bérénice N° 46 Luoghi di frontiera
2 x Bérénice N° 40/41 Speciale Malinconia
2 x Bérénice N° 52 Poeti & Miti
1 x LETTERE AD ATTILIO MORDINI (1954-1960)
1 x I MIEI ANNI CON ADRIANO OLIVETTI
1 x PICCOLO CATECHISMO DEL SOLDATO IL LIBRO DELLA FEDE
1 x CONTENGO MOLTITUDINI
1 x CONSIDERAZIONI SULLA DISSOLUZIONE
1 x CONSIDERAZIONI SULLA POLITICA E L'ECONOMIA
1 x I FONDAMENTI GIURIDICI DELLA DOTTRINA SOCIALE
1 x I PROTESTANTI DISTRUTTORI DELLA RELIGIONE CRISTIANA
1 x L'ORDINAMENTO INTERNAZIONALE DEL SISTEMA MONETARIO
1 x SF SOCIOLOGICA
1 x SE UN PAPA E' ERETICO: CHE FARE?
1 x LA CONQUISTA DELLA "MELA D'ORO"
1 x PUŠKIN E I PAESI BALTICI
1 x Tradizione n. 616
1 x Diònysos n. 6
1 x IL REALISMO DELL'INCARNAZIONE
1 x Bérénice N° 31/32 L’Eros nelle Arti e nelle Scienze
1 x IL RACCONTO DI UN'ALTRA ECONOMIA W gli economisti eretici
1 x INCHIOSTRO n. 91
1 x LA FELICITÀ AFFOGATA
1 x ODISSEA FUTURA Storia di uomini e androidi
1 x LA FALANGE SPAGNOLA
1 x COME IL CLIMA HA CONDIZIONATO LA NOSTRA STORIA
1 x TESSERE IN CONTROCANTO
1 x IL TEATRO SENZA TEATRO Quattro testi teatrali
1 x FONDAMENTI DELLA CATTOLICA RELIGIONE
1 x NON PUO' ESSER VERA LA RELIGIONE MAOMETTANA
1 x BANDELLO & CO
1 x VOINARÒVSKIJ Un eroe della libertà ucraina
1 x JUPITER DECIMUS
1 x IL POTERE DELLA DROGA NELLA POLITICA MONDIALE
1 x LA SANTA MESSA SPIEGATA
1 x Bérénice N° 43 Speciale Dialogismi
1 x CAMPO 10 La verità sul Campo dell’Onore
1 x Bérénice N° 51 L'altra chioma di Bérénice
1 x Bérénice N° 42 Centenario Del Futurismo
1 x DELLA MORTE PRATICA
1 x ESERCIZIO DELLA VIA CRUCIS
1 x Dimensione Cosmica n. 24
1 x ACCUSO IL CONCILIO
1 x LA MILIZIA DELL'ARCANGELO
1 x GUARDIA DI FERRO La Legione dell'Arcangelo Michele
1 x FASCISMI NEL MONDO II ED.
1 x GIUSTIZIATE IL FOGLIETTANTE
1 x IL MODERNISMO
1 x UN VESCOVO CATTOLICO
1 x LA CONVERSIONE DI ALFONSO MARIA RATISBONNE
1 x LA DIFFERENZA DEI COLORI DI FONDO
1 x DEMONOCRAZIA Critica all’inganno democratico
1 x MAI VERRÀ LA NOTTE (1980-2022)
1 x IO CREDO IN GESU' CRISTO FIGLIO DI DIO
1 x GUERRIERI SERAFICI Racconti di pace e bene... e guerra
1 x L'ARCA DELLA CIVILTÀ
1 x STAR TREK
1 x EL RITUAL DEL DUELO
844.79€
Condividi Prodotto
Condividi via E-Mail
Condividi su Facebook Condividi su Twitter
Lingue
Italiano English Espanol
Prova