15.00€ 12.75€

Traduttologia n. 9-10

Traduttologia n. 9-10
Enrico Terrinoni, “Ever tried. Ever failed... Try Again... Fail better”. Finnegans Wake e l’impassability della traduzione

Raffaella Antinucci, “I took my heart to me”: a corpus stylistics analysis of Emily Brontë’s poetry

Persida Lazarevic Di Giacomo, “Tibi propono, amice Lector”: the narrative structure of Ruder Boškovic’s account of his travels in the Papal States between 1750 and 1752

Michela Marroni, George Orwell “tradotto” nel linguaggio giuridico americano: “plain English” e questioni di stile

CONTRIBUTI
Francesca Caraceni, Finnegans Wake: linguaggio multimediale, intersemiosi e traduzione

Francesca D’Alfonso, Tradurre un classico: le metamorfosi italiane di Sense and Sensibility di Jane Austen

Adriana D’Angelo, New Media Education

Mariagrazia Pelaia, Per James Koller. A un amico, in memoria

Traduttologia n. 9-10
(Luglio 2013 - Gennaio 2014)
Edizione Solfanelli
[ISBN-978-88-7497-690-4]
Pagg. 184 - € 15,00
Recensioni
Produttori
Ricerca Veloce
 
Usa parole chiave per cercare il prodotto desiderato.
Ricerca avanzata
Accettiamo
4 x Controrivoluzione Abbonamento ai nn. 126/131 (sei numeri)
3 x Dimensione Cosmica Abbonamento ai nn. 1/4 (quattro numeri)
4 x Il Filo d'Arianna N° 1
4 x Dimensione Cosmica Abbonamento ai nn. 21/24 (quattro numeri)
5 x Il Filo d'Arianna N° 2
5 x Controrivoluzione Abbonamento ai nn. 127/132 (sei numeri)
3 x Abruzzo letterario n. 2
2 x Abruzzo letterario n. 3
1 x BREVIARIO DI ITALIANO 18 punti per salvare la nostra lingua
1 x ERA IL MAGGIO ODOROSO...
1 x Bérénice N° 34/35 Inismo 1980 - 2005
1 x RAGAZZO SOLO
1 x Philomath News n. 1
1 x Tradizione n. 618
1 x Diònysos n. 3
1 x Tradizione n. 617
1 x FANTAPOLITICA
2 x Merope n. 64
1 x Merope n. 63
3 x L'ASSENZA
1 x Il Cinema Al Servizio Della Propaganda, Politica E Della Guerra
1 x Dimensione Cosmica Abbonamento ai nn. 1/4 (quattro numeri)
2 x LA FECONDITÀ DELL’ANIMA CONTEMPLATIVA CLAUSTRALE
1 x Tradizione n. 615
1 x Traduttologia n. 17
2 x LA QUERCIA DAI RAMI D'ORO
1 x Dimensione Cosmica n. 11
1 x RSV n. 49
1 x RSV n. 40
3 x GIUSTIZIA ALL'ALBA
1 x RSV n. 38-39
1 x Dimensione Cosmica n. 05
2 x Controrivoluzione Abbonamento ai nn. 125/130 (sei numeri)
4 x La Calce e il Dado n. 1
1 x Dimensione Cosmica Abbonamento ai nn. 2/5 (quattro numeri)
1 x NOTE DI VIAGGIO E PAGINE SPARSE Vol. V
1 x GENTILUOMINI
1 x Philomath News n. 2
1 x Diònysos n. 2
1 x SF SOCIOLOGICA
1 x GOTICO
1 x UCRONIA
1 x Merope n. 73
1 x LA VIA DELLA PACE
1 x Merope n. 61-62 E.M. FOSTER REVISITED
3 x Controrivoluzione Abbonamento ai nn. 124/129 (sei numeri)
1 x Il Filo d'Arianna N° 4
1 x Traduttologia n. 9-10
1 x Traduttologia n. 18
2 x Il Filo d'Arianna N° 3
4 x LE TRE MORTI DI ALOYSIUS SAGREDI
3 x SHERLOCK HOLMES E IL FUOCO DELLA PERNACCHIA
2 x LA MALEDIZIONE DEL QUADRO
2 x L'UOMO PERFETTO
4 x SPECCHI DI QUESTO TEMPO
2 x SENZA CORPO NON C'È REATO
2 x NESSUNA FERMATA INTERMEDIA
2 x STORIE MONTUVIANE
3 x SETTE CONVERSAZIONI CON ADOLFO BIOY CASARES
1 x STAR TREK
1 x IL MIO TESTAMENTO POLITICO
1 x BIGLIETTO DI SOLA ANDATA
1 x AMORE E VIOLENZA
1 x CATECHISMO DELLA DOTTRINA CRISTIANA Classe III
1 x KULTURKAMPF
1 x CATECHISMO DELLA DOTTRINA CRISTIANA Classe IV
1 x L'ESERCITO IMPALPABILE
1 x ALTRI MONDI
1 x PROTOFANTASCENZA
1 x DISTOPIE
2 x Controrivoluzione n. 125
1 x Controrivoluzione Abbonamento ai nn. 125/130 (sei numeri)
1 x Controrivoluzione Abbonamento ai nn. 126/131 (sei numeri)
1 x Controrivoluzione n. 133
1 x Controrivoluzione n. 126
2 x QUANDO LA MORTE PERDETTE IL SUO OROLOGIO DA TASCHINO
1 x LA S. COMUNIONE
1 x Traduttologia n. 11-12
1 x Traduttologia n. 21-22
2 x L'UOMO E' LA SUA MINACCIA
1 x NINA PAZZA PER AMORE
1 x L'ENCICLICA CHE CONDANNO' IL MODERNISMO
1 x LA GRANDE IMPRESA
1 x CARLO I d'Austria
1 x CATECHISMO DELLA DOTTRINA CRISTIANA Classi I e II
1 x AFORISMI e interludi
1 x Bérénice N° 46 Luoghi di frontiera
1 x LA GUARIGIONE DI ISHANAR
1 x REBUS Premio Baskerville 2024
1 x AFORISMI
1 x BASKERVILLE Antologia dei racconti del Premio Baskerville 2024
1 x COSPIRAZIONE DI CORVI
1 x STATO, PATRIA, NAZIONE
1 x STORIA DI UN PRETE ATEO Romanzo
1 x Tradizione n. 616
1 x Controrivoluzione n. 127
1 x Controrivoluzione n. 129
1 x Controrivoluzione Abbonamento ai nn. 124/129 (sei numeri)
1 x Controrivoluzione n. 134
1 x Controrivoluzione n. 132
1 x LILITH
2 x POKER DI RE
3 x IL PITTORE MERDAZZÈR
1 x CARA ADA
1 x IL FILO D'INCHIOSTRO
1 x IL CAVALIERE ED IL BUON DIO
1 x FATALE APPUNTAMENTO A PARIGI
1 x EUROPA SENZA STATUALITÀ
1 x A BOCCA CHIUSA
1 x IL RISVEGLIO DEL FUOCO
1 x JUVENTÌADE La Vecchia Signora alla guerra di Troia
1,819.95€
Condividi Prodotto
Condividi via E-Mail
Condividi su Facebook Condividi su Twitter
Lingue
Italiano English Espanol
Prova