12.00€ 10.20€

Traduttologia n. 13-14

Traduttologia n. 13-14
SAGGI

Tania Zulli, Storie moderne di emigrazione ed esilio: nota traduttologica su "Amy Foster" di Joseph Conrad
Jean-Charles Vegliante, Mallarmé parle italien ...
Saverio Tomaiuolo, Da Heart of Darkness al graphic novel: raccontare (e vedere) l ' oblio

CONTRIBUTI

Francesca D'Alfonso, Nota sulla traduzione letteraria: l'Altro e le responsabilità del traduttore
Valeria Massaro, The Bayout Case: Neurolegal Traduzione in una prospettiva bilingue e bijurale
Francesco Nacchia, sottotitolaggio di video musicali per diffondere un messaggio sociale sentito dal cuore: il caso della serie TV di Gomorra 'Soundtrack


RECENSIONI:Il Ritorno di Joseph Conrad: Benedetta Bini traduce un racconto "borghese" (Michela Marroni); Tradurre l'altro in italiano: uno studio traduttologico sulle lettere anglofone (Francesca Crisante);
Letteratura inglese , vol. II, num. 2 dicembre 2015, a cura di Mariaconcetta Costantini (Marina Niceforo).


SCHEDE DI TRADUZIONI a cura di Michela Marroni

Autori Vari
Traduttologia n. 13-14
(Luglio 2015 - Gennaio 2016)
Edizioni Solfanelli
[ISBN-978-88-3305-108-6]
Pagg. 128 - € 12,00
Comentarios
Fabricantes
Búsqueda Rápida
 
Use palabras clave para encontrar el producto que busca.
Búsqueda Avanzada
Aceptamos
3 x Bérénice N° 48 Conoscenze narrate (1)
3 x Bérénice N° 52 Poeti & Miti
5 x Bérénice N° 50 Avanguardie: dal Situazionismo all'Inismo
2 x Bérénice N° 46 Luoghi di frontiera
4 x Bérénice N° 36/37 Jean-Arthur Rimbaud
3 x Bérénice N° 53 Poeti & Miti
2 x Bérénice N° 47 L'Inisme à Paris
3 x Bérénice N° 44 Speciale Dada
3 x Bérénice N° 31/32 L’Eros nelle Arti e nelle Scienze
4 x Bérénice N° 43 Speciale Dialogismi
1 x Bérénice N° 40/41 Speciale Malinconia
3 x LA CASA NATALE DI GABRIELE D'ANNUNZIO DVD
1 x APOCALISSE
2 x STORIA DI UN PRETE ATEO Romanzo
1 x STATO, PATRIA, NAZIONE
1 x Traduttologia n. 21-22
2 x Traduttologia n. 23-24
1 x Traduttologia n. 18
1 x A BOCCA CHIUSA
1 x 10 BUONI MOTIVI PER SMETTERE DI FUMARE
1 x A CORTA DISTANZA Il mondo della boxe si racconta
2 x Philomath News n. 1
1 x Beata TERESA MANGANIELLO La rivoluzionaria di Dio
1 x C'ERA UNA VOLTA UNA GENERAZIONE
1 x FILASTROCCHE PER L'ANGELO
2 x Merope n. 71
1 x IL DONO DEL DIAVOLO
1 x EDUCAZIONE CINICA
1 x CHE COS'È QUESTA CRISI
2 x Merope n. 72
1 x GIÀ VINTI NEL CUORE Un carteggio famigliare (1936-1944)
1 x CHIETI ALLA FINE DELL'OTTOCENTO
1 x CHAABA e il salto generazionale
2 x Merope n. 73
1 x 1968 Le origini della contestazione globale
1 x CRONACHE DI LAVENZA
1 x I GIGLI DELLA MEMORIA
1 x Merope n. 63
1 x BREVIARIO DI ITALIANO 18 punti per salvare la nostra lingua
1 x CAN I HAVE THE FIRST SLIDE, PLEASE?
1 x AGNESE
1 x ADVERSARIA Frammenti d'Autore
1 x Merope n. 65
1 x Dimensione Cosmica Abbonamento ai nn. 1/4 (quattro numeri)
1 x Dimensione Cosmica n. 05
1 x Dimensione Cosmica n. 02
1 x Dimensione Cosmica n. 10
1 x Diònysos n. 10
1 x Diònysos n. 3
1 x IL FILO D'INCHIOSTRO
1 x DISEREDATI
1 x IL FANTASY DI SILVIA BANZOLA sconto 30%
1 x Controrivoluzione Abbonamento ai nn. 126/131 (sei numeri)
1 x Controrivoluzione Abbonamento ai nn. 125/130 (sei numeri)
1 x RSV n. 50
1 x RSV n. 38-39
2 x Bérénice N° 51 L'altra chioma di Bérénice
1 x Bérénice N° 54 Il fomite Rimbaud
1 x PENSARE L'ARCHITETTURA
1 x RICORDI DI UNA SERA COME TANTE
2 x NON DOBBIAMO CERCARE LONTANO
2 x LA VALIGIA DI ANNE
1 x Traduttologia n. 11-12
1 x ENIGMI DEL FANTASTICO
1 x ERA IL MAGGIO ODOROSO...
2 x Merope n. 61-62 E.M. FOSTER REVISITED
1 x Il Filo d'Arianna N° 1
1 x Dimensione Cosmica Abbonamento ai nn. 3/6 (quattro numeri)
2 x Bérénice N° 49 Conoscenze narrate (2)
2 x Traduttologia n. 13-14
1 x KAIROS
1 x RAGAZZO SOLO
1 x MARTIRI DELLA PUREZZA
1 x Dimensione Cosmica n. 25
1 x TUTTO FIORISCE A PRIMAVERA
2 x Assunta Menna: LAURA
1 x STUDIO 54 Laurearsi a cinquantaquattro anni
1 x Il Filo d'Arianna N° 2
1 x Bérénice N° 45 Avanguardia e avanguardie
1 x ODISSEA FUTURA Storia di uomini e androidi
1 x Il S.William Shakespeare presenta:“LE ALLEGRE COMARI DI WINDSOR”
1 x THE LANGUAGE OF SCIENCE IN THE LONG NINETEENTH CENTURY
1 x L'ARTE COME FILO D'ARIANNA PER I MEANDRI NERI DELLA CULTURA
1 x ALBIONE LA PERFIDA ieri e oggi Istruzioni per l’uso contemporane
1 x REBUS Premio Baskerville 2024
1 x AFORISMI
1 x Traduttologia n. 19-20
1 x Traduttologia n. 15-16
1 x Controrivoluzione Abbonamento ai nn. 124/129 (sei numeri)
1 x LA BELLA ESTATE in corpo 16
1 x INCHIOSTRO n. 91
2 x QUANDO LA MORTE PERDETTE IL SUO OROLOGIO DA TASCHINO
1 x ELISBOTH L’epopea dell’imperatore Filippo l’Arabo
1 x BASKERVILLE Antologia dei racconti del Premio Baskerville 2024
1 x COSPIRAZIONE DI CORVI
1 x THE ITALIANS L’Italia secondo la stampa americana (1951 - 2000)
1 x Traduttologia n. 9-10
1 x Merope n. 64
1 x Merope n. 70
1 x Dimensione Cosmica Abbonamento ai nn. 21/24 (quattro numeri)
1 x Controrivoluzione Abbonamento ai nn. 126/131 (sei numeri)
1 x Controrivoluzione Abbonamento ai nn. 127/132 (sei numeri)
1 x CARA ADA
1 x Dimensione Cosmica Abbonamento ai nn. 2/5 (quattro numeri)
1 x IL DODECANESO ITALIANO-LA TRILOGIA sconto 30%
1 x Dimensione Cosmica Abbonamento ai nn. 1/4 (quattro numeri)
1 x FORZE CONTRARIE Le stagioni del borgo
1,900.77€
Información del Fabricante
Edizioni Solfanelli Página Principal
Otros productos
Compartir Producto
Compartir vía Correo Electrónico
Compartir con Facebook Compartir con Twitter
Idiomas
Italiano English Espanol
Prova