12.00€ 10.20€

Traduttologia n. 17

Traduttologia n. 17
SAGGI

Francesca D’Alfonso, Percorsi traduttologici intorno al tema dell’equivalenza: Silas Marner di George

Francesca Crisante, Cesare Pavese in soffitta con il suo Uomini e topi: una nuova traduzione del capolavoro di John Steinbeck

Persida Lazarevic Di Giacomo, The Presence of John Baskerville in the Southern Slavic Enlightenment


CONTRIBUTI

Adriana D’Angelo, Processi di mutazione nell’American English

Bronwen Hughes, The portrayal of self and other in migrant narratives: a corpus-assisted investigation


RECENSIONI: Ritratto dell’artista fra pubblico e privato (Michela Marroni); Cannery Row di John Steinbeck tradotto da Aldo Camerino (Francesca Crisante); Michela Baldo, Italian-Canadian Narratives of Return: Analysing Cultural Translation in Diasporic Writing (Francesca D'Alfonso).

SCHEDE DI TRADUZIONE a cura di Michela Marroni

Traduttologia n. 17
(Luglio 2017)
Edizioni Solfanelli
[ISBN-978-88-3305-162-8]
Pagg. 128 - € 12,00
Comentarios
Fabricantes
Búsqueda Rápida
 
Use palabras clave para encontrar el producto que busca.
Búsqueda Avanzada
Aceptamos
1 x Dimensione Cosmica Abbonamento ai nn. 3/6 (quattro numeri)
1 x Controrivoluzione Abbonamento ai nn. 127/132 (sei numeri)
1 x CHAABA e il salto generazionale
1 x THE ITALIANS L’Italia secondo la stampa americana (1951 - 2000)
1 x STATO, PATRIA, NAZIONE
3 x IL DONO DEL DIAVOLO
1 x AL BIVIO DEL '56 Letteratura, cultura, critica
2 x Dimensione Cosmica n. 13
1 x Diònysos n. 9
1 x Traduttologia n. 17
2 x GUERRIERI DI CARTAPESTA
1 x Controrivoluzione n. 127
1 x LA MALEDIZIONE DEL QUADRO
1 x L'UOMO E' LA SUA MINACCIA
2 x TUTTO FIORISCE A PRIMAVERA
1 x COSPIRAZIONE DI CORVI
1 x STEFANY... OLTRE LA VITA
1 x MARIO LUZI - VANNI SCHEIWILLER: CARTEGGIO
1 x C'ERA UNA VOLTA UNA GENERAZIONE
1 x I GIGLI DELLA MEMORIA
1 x TERRA. L'ULTIMO SOGNO
1 x I MIEI ANNI
1 x PICCOLA STORIA DEL LIBANO
1 x VIAGGI DELLA MEMORIA
1 x RUMINANDO MESSALINA
1 x Controrivoluzione Abbonamento ai nn. 124/129 (sei numeri)
1 x TRIONFI DI LUCE
1 x LA STRADA DELLA LUCE
2 x CARLISMO PER NAPOLITANI
1 x Bérénice N° 44 Speciale Dada
1 x Bérénice N° 47 L'Inisme à Paris
1 x RSV n. 38-39
1 x RSV n. 52
1 x OLTRETOMBA
1 x Merope n. 61-62 E.M. FOSTER REVISITED
1 x GOTICO
1 x Traduttologia n. 13-14
1 x Controrivoluzione n. 129
1 x Dimensione Cosmica n. 05
2 x Dimensione Cosmica n. 08
1 x Dimensione Cosmica Abbonamento ai nn. 1/4 (quattro numeri)
1 x Controrivoluzione Abbonamento ai nn. 127/132 (sei numeri)
2 x IL RITORNO DI DORIAN GRAY
1 x A BOCCA CHIUSA
1 x CHE COS'È QUESTA CRISI
2 x Dimensione Cosmica n. 10
1 x Diònysos n. 3
1 x ENIGMI DEL FANTASTICO
1 x Dimensione Cosmica n. 16
1 x BREVE STORIA DEL CARLISMO NELLA PENISOLA ITALIANA
1 x Bérénice N° 54 Il fomite Rimbaud
1 x BUFERA SULLA MAIELLA
1 x BREVE STORIA DEL CARLISMO
1 x Bérénice N° 52 Poeti & Miti
1 x PSICOMONDO Racconti ispirati al romanzo Psicosfera
1 x Dimensione Cosmica n. 19
1 x EDUCAZIONE CINICA
1 x FILASTROCCHE PER L'ANGELO
1 x Dimensione Cosmica n. 21
1 x SANTIFICARE IL MOMENTO PRESENTE
1 x QUANDO LA MORTE PERDETTE IL SUO OROLOGIO DA TASCHINO
1 x LA BELLA ESTATE in corpo 16
1 x ELISBOTH L’epopea dell’imperatore Filippo l’Arabo
1 x ODISSEA FUTURA Storia di uomini e androidi
1 x L'ARTE COME FILO D'ARIANNA PER I MEANDRI NERI DELLA CULTURA
1 x Il S.William Shakespeare presenta:“LE ALLEGRE COMARI DI WINDSOR”
1 x UN RAGAZZO NEGLI ANNI DEL DOPOGUERRA
1 x SPAZIO VITALE o GRANDE SPAZIO?
1 x GENTILUOMINI
1 x Dimensione Cosmica n. 25
1 x IL NULLA E L'UNO
1 x NELLE PIEGHE DEL TEMPO
1 x LA VIA DELLA PACE
1 x ADVERSARIA Frammenti d'Autore
1 x RSV n. 44
1 x Tradizione n. 617
1 x Bérénice N° 51 L'altra chioma di Bérénice
1 x CARA ADA
1 x BIOGRAPHY AND SOCIAL RESEARCH
1 x CATASTO ONCIARIO DI LETTOMANOPPELLO (1760)
1 x USA E GETTA Parole (e altro) in transito
1 x Dimensione Cosmica n. 23
1 x MORFOLOGIA DEL RIMPIANTO
1 x Dimensione Cosmica n. 09
1 x L'ULTIMA ESTATE DI CAROLYN
1 x Dimensione Cosmica n. 11
1 x Dimensione Cosmica n. 07
1 x Dimensione Cosmica n. 24
1 x Dimensione Cosmica n. 12
1 x L'ISOLA DEI TALISMANI
1 x LA CITTÀ CHE VOLEVA VOLARE
989.90€
Información del Fabricante
Edizioni Solfanelli Página Principal
Otros productos
Compartir Producto
Compartir vía Correo Electrónico
Compartir con Facebook Compartir con Twitter
Idiomas
Italiano English Espanol
Prova